Изучение английского языка онлайн

Идиома: Gravy Train

Идиома: Gravy Train «Gravy train» - это работа, которая оплачивается хорошими деньгами, чем обычно она этого предполагает.  Данное выражение вошло в повседневный обиход в 20-х годах, когда в США на железнодороге можно было заработать неплохие деньги.



Пример:

«That secretary's on the gravy train. She's being paid way more than she's worth because she's having an affair with the boss!" Figuratively, you ride the gravy train as far as it will take you.»

«Jack's job at the Athletic Club as Social Director is a regular gravytrain.»

«For many years his job was a real gravy train but now the company has become very strict and will not pay overtime.»
« The job was a regular gravy train and I made a lot of money when I was there.»

 

 

Популярные английские идиомы

Идиома: A Piece Of Cake Идиома: A Piece Of Cake В буквальном переводе английская идиома «A Piece Of Cake» означает «кусочек пирога», ко...
Идиома: In A Nutshell Идиома: In A Nutshell Nutshell в переводе с англ. Означает ореховая скорлупа. Выражение "in a nutshell" переводитс...
Идиома: a bad egg Идиома: a bad egg Образно говоря, a bad egg – это человек, который постоянно попадает в какие-нибудь мел...
Английская идиома A White Elephant Английская идиома A White Elephant Белый слон являлся божеством в Тайланде, Индии и других азиатских странах в древн...
Идиома: Egg on your Face Идиома: Egg on your Face Идиома «Egg on your Face» означает выглядеть глупо и смущаться, как будто выйти на улицу ...

Последние добавленные идиомы

Цитата дня

"

Wealth is not his that has it, but his who enjoys it.
Богатство принадлежит не тому, кто владеет им, а тому, кто получает от него удовольствия.

"
Franklin / Франклин
24english.ru - Изучение английского

You are here  : Home Чтение Английские идиомы Идиома: Gravy Train
Яндекс.Метрика