Идиома: Egg on your Face
|
Идиома «Egg on your Face» означает выглядеть глупо и смущаться, как будто выйти на улицу с грязным лицом.
I was completely wrong, and now I have egg on my face. She's really got egg on her face! He got egg on his face - Он опростоволосился, выглядит глупо по своей вине. "Apple has egg on its face after its claims the iPhone 4's call signal problems are 'software based' now that Consumer Reports has established, through testing by its engineers, that the problem is indeed a hardware based design flaw." You'll be the one who has egg on your face if it goes wrong.
|
Wealth is not his that has it, but his who enjoys it.
Богатство принадлежит не тому, кто владеет им, а тому, кто получает от него удовольствия.